分道扬镳
意思解释
基本解释道：路；镳：马嚼子；借指为马；扬镳：驱马向前。分走不同的路。比喻人们分别发展和施展各自的聪明才智。比喻因志趣、目标不同而各走各的路。
出处北齐 魏收《魏书 拓跋志传》：“洛阳我之丰沛，自应分路扬镳。自今以后，可分路而行。”
例子我们彼此之间感情不和，早已分道扬镳了。
基础信息
拼音fēn dào yáng biāo
注音ㄈㄣ ㄉㄠˋ 一ㄤˊ ㄅ一ㄠ
繁体分道揚鑣
正音“镳”，不能读作“lù”。
感情分道扬镳是贬义词。
用法偏正式；作谓语、宾语；用于书面语。
辨形“扬”，不能写作“杨”；“镳”，不能写作“标”。
辨析分道扬镳和“各奔前程”都有“由于志向目标不同而各走各的路的意思”。不同在于分道扬镳偏重于“分手”；多用于人；“各奔前程”仅用于人。
谜语分手
近义词各奔前程、风流云散
反义词志同道合、并驾齐驱
英语each going one's own way
俄语пойти рáзными путями
日语それぞれ別の道を行く。〈喻〉めいめい思い思いの道を進(すす)む
德语hier trennen sich die Wege（jeder geht seinen Weg）
字义分解
更多成语的意思解释
- 疚心疾首(意思解释)
- 合浦珠还(意思解释)
- 七搭八扯(意思解释)
- 诛求无度(意思解释)
- 算无遗策(意思解释)
- 九霄云外(意思解释)
- 燕雀安知鸿鹄之志(意思解释)
- 姹紫嫣红(意思解释)
- 敷衍了事(意思解释)
- 偶一为之(意思解释)
- 罪上加罪(意思解释)
- 斗水活鳞(意思解释)
- 著手成春(意思解释)
- 马牛其风(意思解释)
- 忙不择价(意思解释)
- 北斗之尊(意思解释)
- 移日卜夜(意思解释)
- 虑周藻密(意思解释)
- 举足轻重(意思解释)
- 避俗趋新(意思解释)
- 群山四应(意思解释)
- 搬弄是非(意思解释)
- 头上末下(意思解释)
- 拆东墙补西墙(意思解释)
- 翼翼飞鸾(意思解释)
- 有机可乘(意思解释)
- 背义忘恩(意思解释)
- 云游天下(意思解释)
※ 分道扬镳的意思解释、分道扬镳是什么意思由【非常文化 - 查询天下】提供。
成语接龙(顺接)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 一朝权在手，便把令来行 | 一旦掌了权，就发号施令，指手画脚。 |
| 回心转意 | 回、转：掉转、扭转；心、意：心思。重新考虑；改变原来的想法和态度。 |
| 铺张浪费 | 铺张：讲排场。过分地讲究排场；浪费人力、物力、财力。 |
| 盲人说象 | 比喻看问题以偏概全。 |
| 长夜之饮 | 指通宵宴饮。 |
| 斗唇合舌 | 犹言耍嘴皮子，卖弄口才。 |
| 同室操戈 | 自家人动刀枪。泛指内部相争。操：拿；戈：古代的一种兵器。 |
| 头面人物 | 指在社会上有较大名声或势力的人（多含贬义）。 |
| 时易世变 | 时代变迁，世事也不一样。 |
| 牝鸡司晨 | 牝鸡：母鸡；司：掌管。比喻女人掌权当政。 |
| 喔咿儒睨 | 儒睨：强笑的样子。形容老着脸皮，强作欢颜。 |
| 官僚主义 | 指只发号施令而不考虚实际问题的工作作风，即当官作老爷的工作作风和领导作风。 |
| 自食其果 | 自己吃自己种下的恶果。形容自己做坏事；自己受害。 |
| 吃不了兜着走 | 比喻不能承受或担当。 |
| 燕雀安知鸿鹄志 | 鸿鹄：天鹅。比喻庸俗的人不能理解志向远大者的抱负。 |
| 气吞牛斗 | 牛：牵牛星。斗：北斗星。牛斗泛指星空。形容气魄很大。 |
| 吉光片羽 | 片羽：一片羽毛；指吉光身上的一小块毛皮；吉光：古代传说中的神兽；毛皮为裘；入水数日不沉；入火不焦。比喻残存的极其珍贵的文物。 |
| 通俗易懂 | 广大人民群众都能懂得。 |
| 如痴如醉 | 形容神态失常，失去自制。 |
| 形影相随 | 像人或物体与其影子那样总是在一起。形容关系密切；永不分离。 |
| 今古奇观 | 奇观：奇异的景象。指古今奇怪而少见的事。 |
| 满面春风 | 春风：春天温暖的风。本指春风拂面；温暖宜人。现指心情喜悦；满脸笑容。也用以形容和蔼热情的面容。 |
| 黄钟毁弃 | 毁：毁坏；弃：抛弃；黄钟：古乐器；音调最为洪亮。黄钟被毁坏被抛弃。比喻贤才得不到重用。 |
| 如火如荼 | 荼：音图。像火一样红；像茅草花一样白。比喻气势浩大而热烈。 |
| 魂飞天外 | 灵魂脱离躯体飞到天空之外。形容惊恐到极点。 |
| 聪明伶俐 | 伶俐：灵活。形容小孩子头脑灵活；记忆力和理解力强。 |
| 骂骂咧咧 | 指在说话中夹杂着骂人的话 |
| 欲速则不达 | 速：快；达：达到。指过于性急图快，反而不能达到目的。 |