首页成语词典锦上添花锦上添花的意思
jǐnshàngtiānhuā

锦上添花



锦上添花

意思解释

基本解释在锦锻上面又添小绣花。形容好上加好。

出处宋 黄庭坚《了了庵颂》:“又要涪翁作颂,且图锦上添花。”

例子命穷时镇日价河头卖水,运来时一朝的锦上添花。(明 康海《中山狼》第一的)


基础信息

拼音jǐn shàng tiān huā

注音ㄐ一ㄣˇ ㄕㄤˋ ㄊ一ㄢ ㄏㄨㄚ

繁体錦上添蘤

正音“添”,不能读作“tián”。

感情锦上添花是褒义词。

用法偏正式;作谓语、宾语、补语;含褒义。

辨形“锦”,不能写作“绵”;“添”,不能写作“填”。

辨析锦上添花和“如虎添翼”;都有“好上加好”的意思。但“如虎添翼”多表示“使强的更强”;一般用于人(包括其组织);锦上添花多表示使“美的更美”;除用于人外;还能用于具体的和抽象的东西;适用范围比“如虎添翼”广得多。

歇后语花绸子上绣牡丹

谜语刺绣

近义词精益求精、如虎添翼

反义词雪上加霜

英语make sth. even better

俄语украшáть парчу вышивкой

日语錦上(きんじょう)花を添(そ)える

德语auf Brokat noch Blumen stikken(jm/etwas zusǎtzlichen Glanz verleihen)

法语embellir une chose déjà belle


字义分解


更多成语的意思解释


※ 锦上添花的意思解释、锦上添花是什么意思由【非常文化 - 查询天下】提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
名山大川 著名的高山和大河。
乘风破浪 乘:趁着。趁着顺风;破浪前进。比喻志向远大;气魄雄伟;不怕困难;奋勇前进;多含施展远大抱负之意。也作“乘长风破万里浪”、“长风破浪”。
横眉冷对千夫指 比喻以愤恨和轻蔑的态度对待敌人的攻击。
超俗绝世 谓超出世俗,无人可比。
多多益善 益:更加;善:好。越多越好;不厌其多。
孤身只影 形容孤单一人。
将功补过 将:拿;补:补偿。用功劳补偿过错。
正身明法 端正自身,严明法纪。
赶尽杀绝 驱除干净;彻底消灭。比喻残忍狠毒;不留余地。
绳锯木断 拉绳作锯;也能锯断木头。比喻力量虽小;条件虽差;只要坚持不懈地去做;就能把难办的事做成。
无时无刻 时、刻:时间;时候。没有一时一刻。
高步阔视 同“高视阔步”。
肝胆欲碎 欲:将要。肝和胆将要破碎了。形容极度悲痛或非常生气。
拉大旗作虎皮 比喻打着革命的旗号来吓唬人、蒙骗人。
知其不可而为之 明知做不到却偏要去做。表示意志坚决。有时也表示倔强固执。
丑媳妇免不得见公姑 公姑:公婆。比喻害怕见人而不得不见人。
正人君子 旧时指正直;有道德的人物。现多用来讽刺假装正经的人。
鬼鬼祟祟 迷信的人指鬼怪;或指鬼怪害人。形容行为偷偷摸摸;不光明正大。
作壁上观 壁:壁垒;营寨周围的高墙。在壁垒上观看别人交战。比喻从旁观望;置身事外。
吉光片羽 片羽:一片羽毛;指吉光身上的一小块毛皮;吉光:古代传说中的神兽;毛皮为裘;入水数日不沉;入火不焦。比喻残存的极其珍贵的文物。
有血有肉 有生命;有活力;形容文艺作品形象生动;内容充实。
扭直作曲 比喻是非颠倒。
安闲自得 自得:自己感到舒适。安静清闲,感到非常舒适。
湖光山色 湖水风光;山峦秀色。形容山水景色之美。
安身立命 安身:有容身之所;立命:精神上安定。指生活有着落;精神有所寄托。
笑貌声音 笑貌:表情;声音:谈吐。指人的言谈、态度等。
通时合变 同“通权达变”。
从天而降 天上掉下来的。